показать другое слово

Слово "farcical". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. farcical uk[ˈfɑː.sɪ.kəl] us[ˈfɑːr.sɪ.kəl] — имя прилагательное
    1. фарсовый, шуточный

      Примеры использования

      1. The scene must have been highly farcical."
        Да, препотешная, верно, была картинка!
        Похищенный. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 217
      2. Julia exercised all her great gift for tragedy, but underlined it with a farcical emphasis, so that the effect was incredibly funny.
        Джулия призвала на помощь весь свой трагедийный талант, но произносила реплики с таким шутовским пафосом, что это производило неотразимо комический эффект.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 115
      3. ‘Even you cannot resist a farcical melodramatic tone when you speak of it.
        — Даже ты, когда заговариваешь об этом, не можешь удержаться от тона мелодраматического фарса.
        Часы. Агата Кристи, стр. 204
    2. смехотворный, нелепый

      Примеры использования

      1. But therein lies the horror of it all—that, how trepidation, playing ever mean and farcical my accusations may be, they are none the less TRUE.
        Но в том-то и ужас, благородный друг мой, что все эти мои обвинения, как ни устарели, как ни пошлы, как ни водевильны — все-таки истинны!
        Игрок. Федор Михайлович Достоевский, стр. 173
      2. ‘Even you cannot resist a farcical melodramatic tone when you speak of it.
        — Даже ты, когда заговариваешь об этом, не можешь удержаться от тона мелодраматического фарса.
        Часы. Агата Кристи, стр. 204
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов