Слово "foreshadow". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. But they had been foreshadowed by the various systems, generally called totalitarian, which had appeared earlier in the century, and the main outlines of the world which would emerge from the prevailing chaos had long been obvious.
   Но у них были провозвестники -- разные системы, возникшие ранее в этом же веке и в совокупности именуемые тоталитарными; давно были ясны и очертания мира, который родится из наличного хаоса.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 199
2. I solemnly swear that there is a logical, foreshadowed, canon-compliant explanation for everything which happens in this chapter.
   Торжественно клянусь, что есть логичное, заранее запланированное и непротиворечивое объяснение всему происходящему в этой главе.
   Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 154
3. With an electric excitement, Taleswapper realized that this, now, is what that prophetic moment foreshadowed.
   С волнением Сказитель осознал, что в той пророческой картине отразилось будущее.
   Седьмой сын. Орсон Скотт Кард, стр. 89