показать другое слово

Слово "forgo". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. forgo [fɔ:ˈgəu] глагол
    (forwent - forgone ) отказываться, воздерживаться (от чего-л.);
    to forgo one's custom оставить привычку

    Примеры использования

    1. The pack had been loath to forego the kill it had hunted down, and it lingered for several minutes, making sure of the sounds, and then it, too, sprang away on the trail made by the she-wolf.
      Неохотно расставаясь с уже затравленной добычей, стая помедлила несколько минут, прислушиваясь, а потом кинулась следом за волчицей.
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 28
    2. I thought of the evening I was forgoing, with the lights coming out along the banks of the Seine, and the company I should have had there — for I was at the time concerned with two emancipated American girls who shared a garçonnière in Auteuil — and wished I had not come.
      Я подумал о том, чем мне пришлось пожертвовать, — о вечерних фонарях, загорающихся сейчас вдоль набережных Сены, о приятном обществе, которое у меня там было (я в то время завел близкое знакомство с двумя эмансипированными молоденькими американками, снимавшими на двоих холостяцкую квартирку в Атейле), и пожалел, что приехал.
      Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 190
    3. But I know better now I know now that it was simply because since papa had: given him respectability through a wife there was nothing else he could want from papa and so not even sheer gratitude, let alone appearances, could force him to forgo his own pleasure to the extent of taking a family meal with his wife's people.
      Но теперь меня не проведешь. Теперь я знаю, что, коль скоро папа наделил его женой и тем самым респектабельностью, ему от папы ничего больше не требовалось, и потому даже простая благодарность, не говоря уже о приличиях, не могла заставить его поступиться своими развлечениями до такой степени, чтобы приехать на семейный обед к родственникам жены.
      Авессалом, Авессалом! Уильям Фолкнер, стр. 22

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share