StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "forswear". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. forswear [fɔ:ˈswɛ:ə]глагол
    1. отрекаться

      Примеры использования

      1. Being returned home at last, Captain Pollard once more sailed for the Pacific in command of another ship, but the gods shipwrecked him again upon unknown rocks and breakers; for the second time his ship was utterly lost, and forthwith forswearing the sea, he has never tempted it since.
        Вернувшись в конце концов на родину, капитан Поллард на другом судне снова отправился в Тихий океан, но боги судили ему снова потерпеть крушение, разбив судно о неведомые рифы, а потеряв второй раз судно, он навеки отрекся от моря и с тех пор никогда уже не плавал.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 219
      2. It was made a great favour of; and altogether it was more than I could bear; and so I never would finish it, to have it apologised over as an unfavourable likeness, to every morning visitor in Brunswick Square;—and, as I said, I did then forswear ever drawing any body again.
        Мне сделали большое одолжение… Одним словом, все это было просто нестерпимо, и я решила, что не стану его заканчивать ни за что — недоставало еще, чтобы всякому гостю на Бранзуик-сквер объясняли, какой это неудачный портрет… В общем, повторяю, я поклялась себе не писать больше портретов.
        Эмма. Джейн Остин, стр. 39
    2. to forswear oneself ложно клясться; нарушать клятву

Поиск словарной статьи

share