показать другое слово

Слово "fortuitous". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. fortuitous [fɔ:ˈtju:ɪtəs] имя прилагательное
    случайный

    Примеры использования

    1. And just then, fortuitously, an elderly couple came into the restaurant.
      И тут в ресторан вошла престарелая чета.
      Из луковицы в морковь. Роберт Шекли, стр. 6
    2. “His fainting might help us, after all—make him eager to repair his ‘impoliteness.’ Just as long as it was a fortuitous circumstance, unrelated to us—”
      — Да ведь этот обморок может нам помочь. Поскольку он был вызван независящими от нас обстоятельствами, дюрелляне сделают все, чтобы искупить свою невежливость.
      Все, что вы есть. Роберт Шекли, стр. 4
    3. A new world, material without being real, where poor ghosts, breathing dreams like air, drifted fortuitously about … like that ashen, fantastic figure gliding toward him through the amorphous trees.
      То был новый мир, вещественный, но не реальный, и жалкие призраки, дышащие мечтами, бесцельно скитались в нем… как та шлаково-серая фантастическая фигура, что медленно надвигалась из-за бесформенных деревьев.
      Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 123

Поиск словарной статьи

share