Слово "fortuitous". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. He paused a minute then went on: “I think the dog’s ball left so fortuitously at the top of the stairs gave our murderer an idea.
   — И, снова помолчав, он продолжал: — По-моему, мячик, случайно оставленный собакой на лестничной площадке, только подал мысль нашему убийце.
   Немой свидетель. Агата Кристи, стр. 62
2. “It was the best thing that could have happened to her,” said Franz dramatically, “a transference of the most fortuitous kind.
   — Это знакомство ее спасло, — с пафосом сказал Франц, — оно дало ей необходимое переключение.
   Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 122
3. The whole thing was fortuitous.
   Что это был именно случай, сомневаться не приходилось.
   Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 113