StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "frighten". Англо-русский словарь Мюллера

  1. frighten [ˈfrtn] глагол
    пугать;
    frighten away спугнуть;
    frighten into страхом, запугиванием заставить сделать что-л.;
    frighten off спугнуть;
    frighten out of запугиванием заставить отказаться от чего-л.;
    to frighten smb. out of existence напугать кого-л. до смерти

    Примеры использования

    1. The world is blinded by his fortune and consequence, or frightened by his high and imposing manners, and sees him only as he chooses to be seen."
      Люди обычно бывают ослеплены его богатством и властью или подавлены его высокомерными барскими замашками. Его видят таким, каким он желает выглядеть сам.
      Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 65
    2. Everything in the Home was marked by its extreme modesty; the furniture that consisted solely of garden benches taken from Alexander Boulevard (now renamed in honour of the Proletarian Voluntary Saturdays), the paraffin lamps bought at the local market, and the very blankets with that frightening word,
      Все в доме № 2 поражало глаз своей чрезмерной скромностью: и меблировка, состоявшая исключительно из садовых скамеек, привезенных с Александровского, ныне имени Пролетарских Субботников, бульвара, и базарные керосиновые лампочки, и самые одеяла с пугающим словом
      Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 44
    3. For it was an odd and a frightening and a strange song this woman sang.
      Потому что песня, которую пела женщина, была странная, страшная, необычная.
      Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 14

Поиск словарной статьи

share