показать другое слово

Слово "gild". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gild [gɪld]глагол
    1. золотить;
      to gild the pill позолотить пилюлю

      Примеры использования

      1. Suddenly he was standing on short springy turf, on a summer evening when the slanting rays of the sun gilded the ground.
        Вдруг он очутился на короткой, упругой травке, и был летний вечер, и косые лучи солнца золотили землю.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 29
      2. He could carve a bit and gild and frame, and do odd jobs.
        Может резать по дереву, золотить рамы, всего понемножку.
        Приключения Шерлока Холмса. Шесть наполеонов. Артур Конан-Дойл, стр. 10
    2. украшать

      Примеры использования

      1. The reindeer were about the size of Shetland ponies and their hair was so white that even the snow hardly looked white compared with them; their branching horns were gilded and shone like something on fire when the sunrise caught them.
        Олени были величиной с шотландских пони, и шерсть у них была белая-пребелая, белее снега; их ветвистые рога были позолочены, и, когда на рога попадал луч солнца, они вспыхивали, словно охваченные пламенем.
        Лев, колдунья и платяной шкаф. Клайв Стейплз Льюис, стр. 16
  2. gild [gɪld]
    = guild

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share