Слово "graciously". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. And it is well that nature has so graciously and abundantly lighted the Martian night, for the green men of Mars, being a nomadic race without high intellectual development, have but crude means for artificial lighting; depending principally upon torches, a kind of candle, and a peculiar oil lamp which generates a gas and burns without a wick.
   И хорошо, что природа так милостиво и щедро осветила ночь на Марсе, так как зеленые марсиане, будучи кочевым племенем без высокого интеллектуального развития, имеют в своем распоряжении лишь самые примитивные средства искусственного освещения, применяя главным образом факелы, род свечи и известную лишь на Марсе масляную лампу, испускающую особый газ и горящую без светильни.
   Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 31
2. I rose graciously on Walter’s behalf:
   Так и быть, надо вступиться за Уолтера. Я встала.
   Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 19
3. In reply she pressed her open fingers against his lips, placed them graciously and playfully, and in expectancy of the kiss that of old had always been a consequence.
   В ответ Руфь прижала к его губам пальчики – очень мило, игриво, в ожидании поцелуя, которым Мартин, бывало, отзывался на это.
   Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 386