показать другое слово

Слово "gunwale". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gunwale [ˈgʌnl] существительное, морской; мореходный
    планшир

    Примеры использования

    1. He heard the stick break and the line begin to rush out over the gunwale of the skiff.
      Он услышал, как сломалось удилище и бечева заскользила через планшир лодки.
      Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 27
    2. In the darkness he loosened his sheath knife and taking all the strain of the fish on his left shoulder he leaned back and cut the line against the wood of the gunwale.
      В темноте он выпростал из футляра свой нож и, перенеся всю тяжесть рыбы на левое плечо, откинулся назад и перерезал лесу на планшире.
      Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 27
    3. Wildly, he scrambled over the gunwale and dove into the boat, sprawled himself on the floor for cover.
      Мгновенно перевалился через борт и распростерся на днище, пытаясь укрыться.
      Точка обмана. Дэн Браун, стр. 340

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share