показать другое слово

Слово "hankering". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hankering uk[ˈhæŋ.kər.ɪŋ] us[ˈhæŋ.kəʳ.ɪŋ] существительное
    страстное желание; стремление;
    to have a hankering for (after ) smth. стремиться к чему-л.; очень хотеть чего-л.; тосковать

    Примеры использования

    1. The hankering which the Jews had for the idolatrous customs of the Heathens, is something exceedingly unaccountable; but so it was, that laying hold of the misconduct of Samuel's two sons, who were entrusted with some secular concerns, they came in an abrupt and clamorous manner to Samuel, saying, Behold thou art old, and thy sons walk not in thy ways, now make us a king to judge us like all other nations.
      Страсть евреев к языческому идолопоклонству просто непостижима. Вот что произошло, когда заметили дурное поведение двух сыновей Самуила, которым доверили какие-то мирские дела. Иудеи с криком ворвались к Самуилу, говоря: «Вот, ты состарился, а сыновья твои не ходят путями твоими; итак поставь над нами царя, чтобы он судил нас, как у прочих народов»** [* 1-я книга Царств 8, 5 и сл.].
      Здравый смысл. Томас Пейн, стр. 9
    2. Sir Charles had hankerings for fleshpots elsewhere, but Egg pointed out that they might get hold of some local gossip.
      Сэр Чарлз предпочел бы закусить в другом месте, но Эгг справедливо указала, что здесь они могут послушать местные сплетни.
      Трагедия в трех актах. Агата Кристи, стр. 141
    3. The Forsyte in him was bent on the acquisition of a certain strain of blood, and he was subduing resolutely as yet the Dartie hankering for a Nutter.
      Живший в нем Форсайт склонен был приобрести лошадь определенных кровей, но решительно изгонял свойственный Дарти азарт.
      Сага о Форсайтах. Сдается внаем. Джон Голсуорси, стр. 46

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com