показать другое слово
Слово "hectic". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
hectic
uk/us[ˈhek.tɪk]
- имя прилагательное
- чахоточный
Примеры использования
- The next days at the office were extremely hectic.В конторе наступили горячие дни.Лавка миров. Роберт Шекли, стр. 5
- Several hectic days lay behind us. In the room below, John and Mary were together once more, while Alfred Inglethorp and Miss Howard were in custody. Now at last, I had Poirot to myself, and could relieve my still burning curiosity.Инглторп и мисс Ховард уже несколько дней находились под следствием. Джон и Мэри помирились, улеглись первые волнения, и я, наконец, получил возможность удовлетворить свое любопытство.Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 150
- She was a rather tall, slim and graceful woman, terribly emaciated, with magnificent dark brown hair and with a hectic flush in her cheeks.Это была ужасно похудевшая женщина, тонкая, довольно высокая и стройная, еще с прекрасными темно-русыми волосами и действительно с раскрасневшимися до пятен щеками.Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 27
- разговорное — возбуждённый, лихорадочный; беспокойный;
to lead a hectic life вести беспорядочный образ жизниПримеры использования
- As the Guide folded itself back into a smooth, dark disk, Ford realised some pretty hectic stuff.Пока «Путеводитель» вновь превращался в гладкий черный диск, у Форда родилась одна безумная идея.В основном безвредна. Дуглас Адамс, стр. 106
- Blaine walked on, gawking at the sights and slowly growing accustomed to the bright, hectic, boisterous, overcrowded city.Блейн продолжал двигаться по тротуару, разглядывая здания, постепенно привыкая к пестрому, лихорадочно возбужденному, грохочущему, переполненному городу.Корпорация "Бессмертие" Роберт Шекли, стр. 20
- Several hectic days lay behind us. In the room below, John and Mary were together once more, while Alfred Inglethorp and Miss Howard were in custody. Now at last, I had Poirot to myself, and could relieve my still burning curiosity.Инглторп и мисс Ховард уже несколько дней находились под следствием. Джон и Мэри помирились, улеглись первые волнения, и я, наконец, получил возможность удовлетворить свое любопытство.Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 150
- чахоточный
- существительное
- чахоточный больной
- чахоточный румянец
Примеры использования
- The curtains were of faded brocade, but the covers were new and gay and the cushions were positively hectic.Парчовые гардины выцвели, зато чехлы были новенькие и яркие, а диванные подушки словно пылали чахоточным румянцем.Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 16
- имя прилагательное