показать другое слово

Слово "ignominious". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ignominious [ˌɪgnəuˈmɪnɪəs] имя прилагательное
    бесчестный, постыдный;
    ignominious defeat позорное поражение

    Примеры использования

    1. There could be but one ending. The team dispersed in ignominious defeat, and it was not until after dark that the dogs came sneaking back, one by one, by meekness and humility signifying their fealty to White Fang.
      Конец мог быть только один -- собаки разбежались, потерпев поражение, и вернулись обратно лишь с наступлением темноты, униженно и кротко заявляя Белому Клыку о своей покорности.
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 166
    2. The other evening it had seemed to her as though half the battle were won. By means of secret meetings she would imbue Carol with the spirit of revolt - yes, and Raymond, too. (Be honest, now; wasn't it Raymond really she had had in mind all along?) And now, in the very first round of the battle she had been ignominiously defeated by that hulk of shapeless flesh with her evil gloating eyes.
      Позапрошлой ночью ей казалось, что половина битвы выиграна и что с помощью тайной встречи она смогла вселить в Кэрол мятежный дух – да и в Реймонда тоже. (Если быть честной, то она все время думала именно о Реймонде.) Но теперь груда бесформенной плоти с маленькими злобными глазками нанесла ей позорное поражение.
      Свидание со смертью. Агата Кристи, стр. 35
    3. And besides, how should these worthy souls have ever dreamed of anything so ignominious?
      И разве такие честные, порядочные люди, как его родители, способны заподозрить такую гнусность"?
      Пьер и Жан. Ги де Мопассан, стр. 38

Поиск словарной статьи

share