показать другое слово

Слово "impostor". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. impostor [ɪmˈpɔstə]существительное
    1. обманщик, мошенник

      Примеры использования

      1. ‘To recapitulate: an impostor came to your party and you admitted him because of a fancied resemblance to a fictitious character in a cartoon.’
        К вам в гости явился некий непрошеный господин, и вы приняли его, ибо усмотрели в нем сходство с карикатурным персонажем?
        Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 230
      2. Impostors!”
        - Самозванцы!
        В поисках материала. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 4
      3. He is, ten to one, an impostor.
        В девяти случаях из десяти это жулик.
        Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 874
    2. самозванец

      Примеры использования

      1. After the train left Vincovci the conductor was sitting facing the corridor, and whereas any one of the passengers would pay little attention to a Wagon Lit attendant, the one person who would notice an impostor is the real conductor.
        После того как поезд отправился из Виньковцов, проводник безвыходно сидел в коридоре, и, тогда как ни один из пассажиров не обратил бы внимания на человека в форме проводника, настоящий проводник обязательно заметил бы самозванца.
        Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 126
      2. Impostors!”
        - Самозванцы!
        В поисках материала. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 4
      3. “Surely, colonel,” cried Lady Ingram, “you would not encourage such a low impostor?
        - Слушайте, полковник, - воскликнула леди Ингрэм, - неужели вы впустите сюда какую-то подозрительную цыганку?
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 211

Поиск словарной статьи

share