Слово "inaccessible". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. I found a great many foxes, disparaging whole vineyards of inaccessible grapes; but I found very few foxes whom I would have trusted within reach of a bunch.
   Я обнаружил здесь очень много лисиц, говоривших с пренебрежением о недосягаемых виноградниках, и почти не встретил таких, которые устояли бы, будь перед ним положена хотя бы одна кисть из этих самых виноградников.
   Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Чарльз Диккенс, стр. 1004
2. A great rock I have said; but by rights it was two rocks leaning together at the top, both some twenty feet high, and at the first sight inaccessible.
   Я сказал: под большущей скалой; но оказалось, что это две скалы прислонились друг к другу вершинами, обе футов двадцати высотой и на первый взгляд неприступные.
   Похищенный. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 145
3. He must have seen the question in my face, for my voice was inaccessible to me.
   По-видимому, он прочел этот немой вопрос у меня на лице, так как я сам не слышал звука своего голоса.
   Остров доктора Моро. Герберт Уэллс, стр. 5