показать другое слово

Слово "indemnify". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. indemnify [ɪnˈdemnɪf]глагол
    1. обезопасить, застраховать (from , against - от)

      Примеры использования

      1. "Yes, my friend, yes," said the cardinal, with that paternal tone which he sometimes knew how to assume, but which deceived none who knew him; "and as you have been unjustly suspected, well, you must be indemnified.
        — Да, друг мой, да! — произнес кардинал отеческим тоном, которым он умел иногда говорить, тоном, который мог обмануть только людей, плохо знавших Ришелье.  — Вас напрасно обвиняли, и поэтому вас следует вознаградить.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 152
      2. 'Those persons are indemnified by me.
        - За этих людей ответственность несу я.
        Приключения Оливера Твиста. Чарльз Диккенс, стр. 392
    2. освободить (от наказания, материальной ответственности) (for - за)
    3. компенсировать, возмещать (for )

      Примеры использования

      1. "Yes, my friend, yes," said the cardinal, with that paternal tone which he sometimes knew how to assume, but which deceived none who knew him; "and as you have been unjustly suspected, well, you must be indemnified.
        — Да, друг мой, да! — произнес кардинал отеческим тоном, которым он умел иногда говорить, тоном, который мог обмануть только людей, плохо знавших Ришелье. — Вас напрасно обвиняли, и поэтому вас следует вознаградить.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 152

Поиск словарной статьи

share