показать другое слово

Слово "influx". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. influx [ˈɪnflʌks]существительное
    1. втекание, приток

      Примеры использования

      1. But if there are magicians; if you are one of them; there may some day be a great influx of them, or you.
        Но если волшебники существуют, если вы — один из них, то когда-нибудь здесь их будет много.
        Основание. Айзек Азимов, стр. 164
      2. Ippolit justifies usury; he says that's how it has to be, there's economic upheaval, some sort of influxes and refluxes, devil take them.
        Ипполит ростовщичество оправдывает, говорит, что так и нужно, экономическое потрясение, какие-то приливы и отливы, чорт их дери.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 158
    2. наплыв (туристов и т.п.)

      Примеры использования

      1. Mr. Thornton felt that in this influx no one was speaking to Margaret, and was restless under this apparent neglect.
        Мистер Торнтон почувствовал, что никто из пришедших не заговаривает с Маргарет, и был обеспокоен таким явным пренебрежением.
        Север и Юг. Элизабет Гаскелл, стр. 196
      2. Once the gateway forms, the influx is spontaneous.
        С появлением входа вещество начинает просачиваться к нам само.
        Сами боги. Айзек Азимов, стр. 246
      3. The purpose of this is to prevent disorder and to avoid a possible influx of undesirable elements into the city while the trouble persists.
        Целью этих мер является предотвращение беспорядков и возможного проникновения в город нежелательных элементов, пока трудности не будут преодолены.
        Как все было, когда не стало прошлого. Роберт Силверберг, стр. 40
    3. впадение (притока в реку)

Поиск словарной статьи

share