показать другое слово

Слово "injunction". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. injunction [ɪnˈʌŋkʃən]существительное
    1. предписание, приказ

      Примеры использования

      1. Once, years before, the head of the firm of solicitors to whom he left the entire management of his affairs, had called, in spite of Lord Edward's express injunction that he was never to be troubled with matters of business, to consult his client about a matter of investments.
        Однажды, много лет тому назад, глава нотариальной конторы, которой он доверил все свои дела, невзирая на требование лорда Эдварда никогда не беспокоить его деловыми вопросами, явился, чтобы посоветоваться со своим клиентом относительно каких-то вложений.
        Контрапункт. Олдос Хаксли, стр. 66
      2. "Admiral Chateau-Renaud had the rashness to obey this injunction, and the galleons entered Vigo Bay.
        Адмирал Шато-Рено по малодушию подчинился требованию испанцев, и галионы вошли в бухту Виго.
        Двадцать тысяч лье под водой. Жюль Верн, стр. 169
      3. However, I threw all fears to the winds, ate a hearty supper, drove to Paddington, and started off, having obeyed to the letter the injunction as to holding my tongue.
        Однако я отбросил от себя страхи, на славу поужинал, доехал до Паддингтона и отправился в путь.
        Приключения Шерлока Холмса. Палец инженера. Артур Конан-Дойл, стр. 10
    2. юридический, правовой — судебный запрет

Поиск словарной статьи

share