StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "insolent". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. insolent [ˈɪnsələnt] имя прилагательное
    оскорбительный; наглый, дерзкий

    Примеры использования

    1. Miss Montressor said calmly: "In my opinion her manner to me is verra insolent, and I will not put up with insolence – from Amerrican women or any others!"
      — А на мой взгляд, — спокойно произнесла женщина, — со мной она ведет себя просто нагло, а я никому не позволю вести себя со мной подобным образом. Ни американкам, ни кому другому.
      Раз, два, пряжка держится едва. Агата Кристи, стр. 105
    2. She wasn’t able to endure being at a disadvantage and, given this unwillingness, I suppose she had begun dealing in subterfuges when she was very young in order to keep that cool, insolent smile turned to the world and yet satisfy the demands of her hard, jaunty body.
      Ей всегда казалась невыносимой мысль, что обстоятельства могут сложиться не в ее пользу, и должно быть, она с ранних лет приучилась к неблаговидным проделкам, помогавшим ей взирать на мир с этой холодной, дерзкой усмешкой и в то же время потворствовать любой прихоти своего упругого, крепкого тела.
      Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 45
    3. "You are an insolent scoundrel," cried Silas, and, feeling that he had made a ridiculous exhibition of asperity, and at the same time bewildered by a dozen alarms, he turned and began to run upstairs.
      — Дерзкий шут! — вскричал Сайлас. И, досадуя на себя за то, что выказал перед портье свое раздражение, объятый к тому же миллионом самых неприятных предчувствий, взбежал на лестницу.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 42

Поиск словарной статьи

share