StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "intact". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. intact [ɪnˈtækt] имя прилагательное
    нетронутый; неповреждённый, целый

    Примеры использования

    1. Everything was intact.
      Но все было в порядке.
      Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 395
    2. The steps and the landing were intact but they led senselessly into emptiness. The rubble behind them was piled high.
      Ступеньки и перила уцелели, но лестница бессмысленно вела в пустоту; позади нее поднималась гора обломков.
      Время жить и время умирать. Эрих Мария Ремарк, стр. 72
    3. But Blind Willie continues silent, hands at his sides, head slightly raised, looking attentively into the darkness that will not clear until daylight is almost gone, and on his face is that lack of expression which so many passersby read as ruined pride, courage brought low but somehow still intact.
      Но Слепой Уилли продолжает молчать, руки опущены по швам, голова чуть приподнята, внимательный взгляд устремлен в темноту, которая рассеется только, когда свет дня почти угаснет, а на его лице то отсутствие всякого выражения, в котором многие прохожие видят сокрушенную гордость, мужество, почти сломленное, но все еще живое.
      Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 32

Поиск словарной статьи

share