StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "intolerable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. intolerable [ɪnˈtɔlərəbl] имя прилагательное
    невыносимый, нестерпимый; недопустимый; несносный

    Примеры использования

    1. "Silver, if you like," cried the squire; "but as for that intolerable humbug, I declare I think his conduct unmanly, unsailorly, and downright un-English."
      - Насчет Сильвера я с вами согласен, - воскликнул сквайр, - а поведение этого несносного враля я считаю недостойным мужчины, недостойным моряка и, во всяком случае, недостойным англичанина!
      Остров сокровищ. Роберт Луис Стивенсон, стр. 49
    2. The position actually was only somewhat less intolerable; but he thought of it as almost comfortable.
      По правде говоря, в этом положении ему было только чуточку легче, но он уверял себя, что теперь ему почти совсем удобно.
      Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 24
    3. The only evidence to the contrary was the mute protest in your own bones, the instinctive feeling that the conditions you lived in were intolerable and that at some other time they must have been different.
      Единственное свидетельство против -- безмолвный протест у тебя в потрохах, инстинктивное ощущение, что условия твоей жизни невыносимы, что некогда они наверное были другими.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 70

Поиск словарной статьи

share