показать другое слово

Слово "intolerable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. intolerable [ɪnˈtɔlərəbl] имя прилагательное
    невыносимый, нестерпимый; недопустимый; несносный

    Примеры использования

    1. The scene you created yesterday was intolerable, and thanks to you I had to turn away all my patients.
      За безобразие, которое вы учинили и благодаря которому сорвали приём. Это же нестерпимо.
      Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 72
    2. She had, likewise, a fierce and a hard eye: it reminded me of Mrs. Reed’s; she mouthed her words in speaking; her voice was deep, its inflections very pompous, very dogmatical,—very intolerable, in short.
      Взгляд был холоден и жесток. Миссис Ингрэм чем-то напоминала мне миссис Рид. Она так же цедила слова сквозь зубы, в ее низком голосе слышались те же напыщенные интонации, безапелляционные и решительные.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 188
    3. Miss Bennet's pleasing manners grew on the goodwill of Mrs. Hurst and Miss Bingley; and though the mother was found to be intolerable, and the younger sisters not worth speaking to, a wish of being better acquainted with them was expressed towards the two eldest.
      Приятные манеры старшей мисс Беннет расположили в ее пользу миссис Хёрст и мисс Бингли. И хотя мамаша была признана невыносимой, а о младших дочках не стоило и говорить, двум старшим дали понять, что с ними желали бы поддерживать более близкое знакомство.
      Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 15

Поиск словарной статьи

share