StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "irritable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. irritable [ˈɪrɪtəbl]имя прилагательное
    1. раздражительный

      Примеры использования

      1. Victor Mikhailovich consumed the stewed fruit irritably, gave Elena Stanislavovna a lecture on the faulty construction of the parrot's cage, and then left with instructions to keep everything strictly secret.
        Виктор Михайлович съел компот, прочел злобную лекцию о неправильном устройстве попугайской клетки и попрощался с Еленой Станиславовной, порекомендовав ей держать все в строжайшем секрете.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 67
      2. But here a small, bony and extremely ill-disposed doorman barred his way and said irritably:
        Но тут маленький, костлявый и крайне недоброжелательный швейцар преградил ему путь и раздраженно сказал:
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 356
      3. Highly annoyed by the stupid attentions of the undertakers, Ippolit Matveyevich ran up the steps of the porch more quickly than usual, irritably wiped his boots free of mud on one of the steps and, feeling strong pangs of hunger, went into the hallway.
        Рассерженный вконец глупыми приставаниями гробовщиков, Ипполит Матвеевич быстрее обыкновенного взбежал на крыльцо, раздраженно соскреб о ступеньку грязь с сапог и, испытывая сильнейшие приступы аппетита, вошел в сени.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 8
    2. болезненно чувствительный

      Примеры использования

      1. A sort of irritable vexation, the result of illness and fatigue, surged up within me.
        Какая-то досада — следствие болезни и усталости, — закипала во мне. 
        Униженные и оскорбленные. Федор Михайлович Достоевский, стр. 3
    3. физиология — раздражимый, воспринимающий раздражение (об органе)

Поиск словарной статьи

share