показать другое слово

Слово "irritable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. irritable [ˈɪrɪtəbl]имя прилагательное
    1. раздражительный

      Примеры использования

      1. He told Ellen privately that it was a broken heart that made Scarlett so irritable and listless by turns.
        Он поведал Эллин свою догадку: сердце Скарлетт разбито, и от этого она то раздражается по пустякам, то впадает в апатию.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 154
      2. But here a small, bony and extremely ill-disposed doorman barred his way and said irritably:
        Но тут маленький, костлявый и крайне недоброжелательный швейцар преградил ему путь и раздраженно сказал:
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 356
      3. He had been active and healthy, yet his strength left him suddenly; and when he was confined to the chimney-corner he grew grievously irritable.
        Был он всегда бодрый и здоровый, но силы вдруг оставили его; и когда ему пришлось ограничиться уголком у камина, он сделался страшно раздражительным.
        Грозовой перевал. Эмили Джейн Бронте, стр. 38
    2. болезненно чувствительный

      Примеры использования

      1. A sort of irritable vexation, the result of illness and fatigue, surged up within me.
        Какая-то досада — следствие болезни и усталости, — закипала во мне. 
        Униженные и оскорбленные. Федор Михайлович Достоевский, стр. 3
    3. физиология — раздражимый, воспринимающий раздражение (об органе)

Поиск словарной статьи

share