показать другое слово

Слово "jitter". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. jitter [ˈdʒɪtə]
    1. глагол, разговорное — нервничать; трепетать

      Примеры использования

      1. He kept his voice calm but inside he was jittering and jiving.
        Голос звучал спокойно, но внутри все вибрировало.
        Оно. Стивен КИНГ, стр. 126
      2. Delacroix began to jitter and twist in the chair, his mask-covered face snapping from side to side as if in some vehement refusal.
        Делакруа начал ерзать и вертеться на стуле, его закрытое маской лицо поворачивалось туда-сюда, словно в знак категорического отказа.
        Зеленая миля. Стивен КИНГ, стр. 219
      3. "Nobody's said a word about it," said the Citizen's Representative, jittering.
        — Никто ничего не говорил про убийство! — заявил делегат от гражданских властей, которого отчаянно трясло.
        Пираты Зана. Мюррей Лейнстер, стр. 6
    2. существительное, телевидение — дрожание изображения

      Примеры использования

      1. The heat of the racing headlights burnt his cheeks, it seemed, and jittered his eye-lids and flushed the sour sweat out all over his body.
        Казалось, свет горящих фар обжигает лицо, от него дергаются веки, липким потом покрывается тело.
        451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 98
закрыть

Поиск словарной статьи

share