показать другое слово

Слово "lantern". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. lantern [ˈlæntən] — существительное
    1. фонарь;
      dark lantern потайной фонарь

      Примеры использования

      1. Bertuccio raised the lantern, and obeyed.
        Бертуччо поднял фонарь и повиновался.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 21
      2. I drove in the last lorry, through tortuous lanes where the overhanging boughs whipped the windscreen; somewhere we left the lane and turned into a drive; somewhere we reached an open space where two drives converged and a ring of storm lanterns marked the heap of stores.
        Я ехал последним грузовиком по извилистой проселочной дороге, и свисающие ветви деревьев хлестали по ветровому стеклу; в каком-то месте мы свернули с дороги и поехали по подъездной аллее; потом в каком-то месте выехали на открытое пространство, где сходились две аллеи; здесь, в кольце зажженных керосиновых фонарей, грудой лежало наше снаряжение.
        Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 12
      3. In the countries I had come from, the cities at night were black as coal mines, and a lantern in the darkness was more to be feared than the plague in the Middle Ages.
        В странах, откуда я приехал, города по ночам лежали черные, будто угольные шахты, и свет фонаря в темноте был опаснее, чем чума в средние века.
        Ночь в Лиссабоне. Эрих Мария Ремарк, стр. 1
    2. световая камера маяка
    3. зодчество, архитектура — фонарь верхнего света (тж. lantern light ) lantern lecture лекция с диапозитивами;
      lantern jaws впалые щёки; худое лицо;
      lantern parking разговорное автомобильная стоянка под открытым небом

      Примеры использования

      1. "No'm." Will raised his lantern-jawed, country-looking face and gave her a long steady look.
        — Нет, мэм. — Уилл поднял свое простоватое, деревенское, с квадратной челюстью лицо и в упор посмотрел на нее.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 2. Маргарет Митчелл, стр. 5
      2. In place of the sharp, beaklike proboscis that had earned him his nickname was a fine, almost aquiline nose that contrasted handsomely with his wide mouth and lantern-like jaw.
        Вместо вытянутого, острого носа, за который он и получил свое прозвище, Дэвид увидел тонкий, почти орлиный нос, замечательно сочетавшийся с крупным ртом и узким подбородком.
        Саквояжники. Гарольд Роббинс, стр. 456
  2. lantern [ˈlæntən] существительное, техника; технология
    цевочное колесо
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share