Слово "lascivious". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. He wanted to lend me the deuce of diamonds, which depicted a tall, mournful fellow and a lascivious, sad whore on a bed trying a position.
   Ему хотелось всучить мне на время двойку бубен, на которой были изображены высокий мрачноватый парень и низкопробная похотливая шлюха с их постельными экспериментами.
   На дороге. Джек Керуак, стр. 274
2. He was studying a branch of orchids which stood on the table between hatboxes and a basket of fruit containing grapes and peaches—white flowers like butterflies with lascivious, red-spotted hearts.
   Он рассматривал ветку орхидеи, лежавшую на столе между картонками от шляп и корзиной с виноградом и персиками, — белые цветы, похожие на бабочек, испещренных сладострастными красными сердечками.
   Триумфальная арка. Эрих Мария Ремарк, стр. 156
3. The loudspeaker brayed out the opening bars of a martial and at the same time lascivious hymn tune, which Will recognized as the national anthem of Rendang.
   Из громкоговорителя донеслись первые звуки чего-то, напоминавшего марш, но в то же время сладострастный гимн, в котором Уилл почти сразу распознал национальный гимн Ренданга.
   Остров. Олдос Хаксли, стр. 320