Слово "legatee". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Margaret has had a lawyer's letter, and she is residuary legatee—the legacies being about two thousand pounds, and the remainder about forty thousand, at the present value of property in Milton.'
   Маргарет получила письмо от юриста, она — наследница имущества. И наследство — около двух тысяч фунтов, а остальное — около сорока тысяч — собственность в Милтоне по текущей стоимости.
   Север и Юг. Элизабет Гаскелл, стр. 507
2. Only he hasn't got any near relatives of his own, so mother doesn't see why we shouldn't be his residuary legatees.
   Но по крови у него нет более близкой родни и потому мама не видит причин, почему бы нам не быть его единственными наследниками.
   Раз, два, пряжка держится едва. Агата Кристи, стр. 68
3. As we re-entered the carriage, and I sat back feverish and fagged, I remembered what, in the hurry of events, dark and bright, I had wholly forgotten—the letter of my uncle, John Eyre, to Mrs. Reed: his intention to adopt me and make me his legatee.
   Когда мы снова сели в экипаж и я, изнемогая, откинулась на спинку сиденья, то вспомнила - о чем среди всех последних событий, и печальных и радостных, совершенно забыла - о письме моего дяди Джона Эйр к миссис Рид, о его намерении усыновить меня и сделать своей наследницей.
   Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 298