показать другое слово

Слово "lesson". Англо-русский словарь Мюллера

#1039 в TOP 3000 слов
       
  1. lesson [ˈlesn]
    1. существительное
      1. урок;
        to give (to take ) lessons in English давать (брать) уроки английского языка;
        let this be a lesson to you пусть это послужит вам уроком

        Примеры использования

        1.   Miss Marple murmured, "Mrs Jefferson has been taking tennis lessons, I think she said."  
          – Я краем уха слышала, что миссис Джефферсон тренируется на корте? – невинно спросила мисс Марпл.
          Труп в библиотеке. Агата Кристи, стр. 78
        2. Suddenly they were filled with a many-toned murmur. The teachers heard the pupils’ lessons repeated, some in shrill and others in deep voices which sounded like a distant booming. While the lessons were being said, the teachers kept a sharp eye open to see whether pieces of cake or other dainties were protruding from their pupils’ pockets; if so, they were promptly confiscated.
          Класс наполнялся вдруг разноголосными жужжаниями: авдиторы выслушивали своих учеников; звонкий дискант грамматика попадал как раз в звон стекла, вставленного в маленькие окна, и стекло отвечало почти тем же звуком; в углу гудел ритор, которого рот и толстые губы должны бы принадлежать, по крайней мере, философии. Он гудел басом, и только слышно было издали: бу, бу, бу, бу… Авдиторы, слушая урок, смотрели одним глазом под скамью, где из кармана подчиненного бурсака выглядывала булка, или вареник, или семена из тыкв.
          Вий. Гоголь Николай Васильевич, стр. 2
        3. They used to wander round the high wall when their lessons were over, and talk about the beautiful garden inside.
          Один за другим, дети тихонько подходили к забору, чтобы хоть в щелочку взглянуть на прекрасный сад. Но плотно пригнанные доски надежно охраняли владения Великана.
          Эгоистичный великан. Оскар Уайльд, стр. 1
      2. нотация;
        to give (или to read ) smb. a lesson прочесть кому-л. нотацию; проучить кого-л.

        Примеры использования

        1. They used to wander round the high wall when their lessons were over, and talk about the beautiful garden inside.
          Один за другим, дети тихонько подходили к забору, чтобы хоть в щелочку взглянуть на прекрасный сад. Но плотно пригнанные доски надежно охраняли владения Великана.
          Эгоистичный великан. Оскар Уайльд, стр. 1
        2. "Are you going to give me a lesson, Porthos?" cried Aramis, from whose usually mild eye a flash passed like lightning.
          — Не собираетесь ли вы учить меня, Портос? — спросил Арамис, в кротком взгляде которого неожиданно сверкнула молния.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 28
      3. церковное выражение — отрывок из священного писания, читаемый во время службы
    2. глагол
      1. давать урок(и); обучать
      2. читать нотацию, поучать
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share