Слово "librarian". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The librarian "showed off"--running hither and thither with his arms full of books and making a deal of the splutter and fuss that insect authority delights in.
   Библиотекарь старался, бегая взад и вперед с охапками книг и производя ненужный шум, какой любит поднимать мелкотравчатое начальство.
   Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 27