Слово "lineament". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. A flip of the coin revealed the uncompromising lineaments of Aunt Alexandra and Francis.
   Но была и оборотная сторона медали - неизбежный визит к тете Александре и Фрэнсису.
   Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 80
2. It was not carrion, nor yet a quadruped; but a human being—a man! A young man, too, of noble lineaments and graceful shape—so far as could be seen under the cloak that shrouded his recumbent form—with a face fair to look upon, even in death.
   Но это был не зверь, а человек -- красивый юноша, лицо которого оставалось прекрасным и в смерти.
   Всадник без головы. Майн Рид, стр. 259
3. I had set out from Whitcross on a Tuesday afternoon, and early on the succeeding Thursday morning the coach stopped to water the horses at a wayside inn, situated in the midst of scenery whose green hedges and large fields and low pastoral hills (how mild of feature and verdant of hue compared with the stern North-Midland moors of Morton!) met my eye like the lineaments of a once familiar face.
   Я выехала из Уиткросса во вторник днем, а рано утром в четверг мы остановились, чтобы напоить лошадей, в придорожной гостинице, стоявшей среди зеленых изгородей, широких полей и отлогих, спокойных холмов. Как плавны были их очертания и как ласкова их зелень в сравнении с мрачными болотами Мортона!
   Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 476