показать другое слово

Слово "listless". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. listless [ˈlɪstlɪs] имя прилагательное
    вялый, апатичный, безразличный

    Примеры использования

    1. The tired doctor glanced at Riukhin and answered listlessly:
      Усталый врач поглядел на Рюхина и вяло ответил:
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 69
    2. Really, Judy, I never knew there was any spot in the world so entirely ugly; and when I saw those rows and rows of pale, listless, blue-uniformed children, the whole dismal business suddenly struck me with such a shock that I almost collapsed.
      Право, Джуди, я никогда не могла себе представить, что есть на свете такое безобразное место, как эта комната. А когда я увидела бледных, безучастных детей в клетчатых платьях, у меня замерло сердце.
      Милый недруг. Джин Вебстер, стр. 4
    3. "This sensation of listlessness, weariness, stupidity, this disinclination to sit down and employ myself, this feeling of every thing's being dull and insipid about the house!— I must be in love; I should be the oddest creature in the world if I were not—for a few weeks at least.
      — Эта тупая апатия, вялость, неохота сесть и заняться полезным делом, это ощущение, что все в доме надоело, постыло! Как видно, влюбилась, — очень было бы странно, когда б не так — по крайней мере, на недельку-другую.
      Эмма. Джейн Остин, стр. 235

Поиск словарной статьи

share