Слово "magnanimity". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Francon looked at him, impressed by the magnanimity of his own offer.
   Потрясённый великодушием собственного предложения, Франкон посмотрел на Рорка.
   Источник. Айн Ренд, стр. 110
2. Touched, Bernard felt himself at the same time humiliated by this magnanimity-a magnanimity the more extraordinary and therefore the more humiliating in that it owed nothing to soma and everything to Helmholtz's character.
   Бернард был тронут и в то же время унижен этим великодушием, этой сердечной щедростью, тем более необычайной (и оттого вдвойне унизительной), что объяснялась она отнюдь не воздействием сомы.
   О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 130
3. "Yes," said the man, who could scarcely believe in such magnanimity, "but is it not to have me hanged?"
   — Пойдемте, — ответил раненый, не в силах поверить такому великодушию.  — Но не для того ли вы берете меня с собой, чтобы отправить на виселицу?
   Три мушкетера. Часть вторая. Александр Дюма, стр. 91