показать другое слово

Слово "mainly". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. mainly [ˈmnlɪ]наречие
    1. главным образом

      Примеры использования

      1. Although my book is intended mainly for the entertainment of boys and girls, I hope it will not be shunned by men and women on that account, for part of my plan has been to try to pleasantly remind adults of what they once were themselves, and of how they felt and thought and talked, and what queer enterprises they sometimes engaged in.
        Хотя моя книга предназначена главным образом для развлечения мальчиков и девочек, я надеюсь, что ею не побрезгуют и взрослые мужчины и женщины, ибо в мои планы входило напомнить им, какими были они сами когда-то, что чувствовали, думали, как разговаривали и в какие странные авантюры иногда ввязывались.
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 1
      2. He went down on all fours and, pushing himself mainly with his hands, moved towards the paper.
        Тогда он опустился на четвереньки и, главные толчки давая руками, пошёл к бумаге.
        Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 247
      3. You don’t know about me without you have read a book by the name of The Adventures of Tom Sawyer; but that ain’t no matter. That book was made by Mr. Mark Twain, and he told the truth, mainly.
        Вы меня не знаете, если, конечно, не читали книжку, которая называется «Приключения Тома Сойера», да оно и не важно. Книжку написал мистер Марк Твен и там все правда – ну, по большей части.
        Приключения Гекльберри Финна. Марк Твен, стр. 1
    2. большей частью

      Примеры использования

      1. He belonged, in fact, to none of the numerous societies which swarm in the English capital, from the Harmonic to that of the Entomologists, founded mainly for the purpose of abolishing pernicious insects.
        Не принадлежал он также ни к одному из тех многочисленных обществ, которые так распространены в столице Англии, — начиная от «Музыкального» и кончая «Энтомологическим обществом», основанным, главным образом, в целях истребления вредных насекомых.
        Вокруг света за 80 дней. Жюль Верн, стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share