Слово "maladroit". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. He had been maladroit, officious, he was confused. He had taken an unwarranted liberty.
   Он был бестактен. Увы, его ввели в заблуждение, только поэтому он позволил себе подобную дерзость.
   Приключения рождественского пудинга. Агата Кристи, стр. 138
2. "Why did you so maladroitly restore me the handkerchief?"
   — Как могли вы подать мне этот платок?
   Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 48