StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "mallet". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. mallet [ˈmælɪt] существительное
    деревянный молоток; колотушка

    Примеры использования

    1. By day he slept in the servants' kitchen, or made jokes with the cooks; at night, wrapped in an ample sheepskin, he walked round the grounds and tapped with his little mallet.
      Днем он спит в людской кухне или балагурит с кухарками, ночью же, окутанный в просторный тулуп, ходит вокруг усадьбы и стучит в свою колотушку.
      Ванька. Чехов Антон Павлович, стр. 1
    2. But now, as I strolled out on the lawn, still nursing a grudge against my friend's high-handedness, I saw Lawrence on the croquet lawn, aimlessly knocking a couple of very ancient balls about, with a still more ancient mallet.
      Но вот, проходя как-то по лужайке возле дома, я увидел Лоуренса, державшего в руках старый молоток для игры в крокет.
      Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 101
    3. That last time he had swung from the heels, and the smack of the bat hitting her had been like the sound of a mallet hitting a half-thawed roast, and then she had screamed, screamed so loud that Harry had fled without even looking back to see if Willie and Richie O'Meara were following him.
      В этот последний раз он размахнулся от пяток, и удар биты по ее плечу прозвучал, как удар колотушки по еще не оттаявшему куску мяса, и вот тогда она завопила, завопила так громко, что Гарри сбежал, даже не оглянувшись проверить, бегут ли за ним Уилли и Ричи О'Мира.
      Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 45

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share