Слово "mandatory". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Give judges a list of mandatory sentences
   Дайте судьям список обязательных приговоров
   Субтитры видеоролика "Следуя житейской мудрости. Берри Шварц", стр. 1
2. Inside the building, at the head of the stairs at each floor, are white iron gates which are locked at night, and every floor is equipped with a separate alarm system and closed-circuit television. The extraordinary security is mandatory, for within this building are kept the world's most elaborate dossiers with files on two and a half million criminals.
   Внутри здания на лестничном пролете на каждом этаже находились ворота из белого металла, которые также закрывались на ночь, и каждый этаж был оборудован отдельной системой сигнализации и телевизионным контролем. В картотеке Интерпола значилось два с половиной миллиона преступников.
   Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 234
3. The envelopes contained three official letters that urgently summoned a representative of the bureau to attend various meetings and conferences. All three emphasized that attendance was mandatory.
   В пакетах же оказались три повестки, коими представитель конторы срочно вызывался на совещания и заседания, причем все три повестки подчеркивали, что явка обязательна.
   Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 144