показать другое слово

Слово "mandatory". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. mandatory [ˈmændətərɪ]
    1. имя прилагательное
      1. мандатный
      2. обязательный, принудительный;
        mandatory sentence окончательный приговор

        Примеры использования

        1. The envelopes contained three official letters that urgently summoned a representative of the bureau to attend various meetings and conferences. All three emphasized that attendance was mandatory.
          В пакетах же оказались три повестки, коими представитель конторы срочно вызывался на совещания и заседания, причем все три повестки подчеркивали, что явка обязательна.
          Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 144
        2. And then, as all went merry and well with me on my celestial quest, the tip of my wand missed a star, and on the instant I knew I had been guilty of a great crime. And on the instant a knock, vast and compulsive, inexorable and mandatory as the stamp of the iron hoof of doom, smote me and reverberated across the universe.
          И вот когда все так удачно складывалось в моих небесных исканиях, кончик моего жезла не коснулся одной из звезд -- я почувствовал, что совершил страшное преступление, -- в то же мгновение сильный, неумолимый и повелительный удар, как топот железного копыта Рока, обрушился и грохотом отдался по Вселенной!
          Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 69
        3. The death sentence is mandatory in this case.
          В данном случае смертный приговор - окончательный.
          Субтитры фильма "12 Разгневанных мужчин / 12 Angry Men (1957-04-10)", стр. 1
    2. существительное — = mandatary

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share