показать другое слово
Слово "merely". Англо-русский словарь Мюллера
-
merelyтолько, просто; единственно;
I merely asked his name я только спросил, как его зовутПримеры использования
- "But even if he also took up a position in the Thuerassa, he merely saves us a great deal of trouble and all our arrangements to the minutest detail remain the same."Но даже ежели бы он и занял позицию в Тюрасе, он только избавляет нас от больших хлопот, и распоряжения все, до малейших подробностей, остаются те же.Война и мир. Книга третья: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 82
- I was merely becoming as I took form in the mould of my body, and all the mighty, indestructible past wrought in the mixture of me to determine what the form of that becoming would be.Я только с т а н о в и л с я, з а с т ы в а л в форме моего тела, и все могучее, неразрушимое прошлое бродило в смеси моего "я", определяя, какую форму это "я" примет.Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 2
- Of course Walter might merely have thought she was sleeping: there was no reason why she should not lock herself in.Конечно, Уолтер мог просто решить, что она заснула, а что заперлась в спальне – что ж тут такого?Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 9