Слово "merriment". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The health and spirits which you want to use in producing lust can also, alas, be very easily used for work or play or thought or innocuous merriment.
   Здоровье и бодрое состояние, которые ты хочешь сделать побудителями похоти, увы, можно использовать для работы, игр, размышлений или невинного веселья.
   Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 22
2. They lost their heads with the delight of their new amusement, and choked with helpless merriment.
   Восторг, который они испытывали от этой новой забавы, заставил их совсем потерять голову — они давились от смеха.
   Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 44
3. No longer were my eyes confronted with the closed door of Mamma’s room (which I had never been able to pass without a pang), nor with the covered piano (which nobody opened now, and at which I could never look without trembling), nor with mourning dresses (we had each of us on our ordinary travelling clothes), nor with all those other objects which recalled to me so vividly our irreparable loss, and forced me to abstain from any manifestation of merriment lest I should unwittingly offend against HER memory.
   У меня перед глазами не было ни затворенной двери комнаты матушки, мимо которой я не мог проходить без содрогания, ни закрытого рояля, к которому не только не подходили, но на который и смотрели с какою-то боязнью, ни траурных одежд (на всех нас были простые дорожные платья), ни всех тех вещей, которые, живо напоминая мне невозвратимую потерю, заставляли меня остерегаться каждого проявления жизни из страха оскорбить как-нибудь ее память.
   Отрочество. Лев Николаевич Толстой, стр. 1