показать другое слово

Слово "metropolis". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. metropolis uk[məˈtrɒp.əl.ɪs] us[məˈtrɑː.pəl.ɪs]существительное
    1. столица;
      the metropolis Лондон

      Примеры использования

      1. I’m sure Omaha seemed like a metropolis to Henry and Shannon, but in 1922 it was really just a larger-than-average Midwestern town with city pretensions.
        Я уверен, Омаха показалась Шеннон и Генри мегаполисом, но в 1922 году это был не такой уж большой город даже по меркам Среднего Запада, он только мечтал о статусе мегаполиса.
        Тьма, — и больше ничего. Стивен КИНГ, стр. 119
      2. Camps like Forty Mile and Circle City were to him metropolises.
        Приисковые поселки Сороковая Миля и Серкл казались ему столицами.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 5
      3. The next morning we went to see a favorite object of American interest, in the metropolis of England—the Tower of London.
        На следующее утро мы отправились посмотреть на главный предмет интереса для американцев в столице Англии — «Большой Бен».
        Две судьбы. Уильям Уилки Коллинз, стр. 1
    2. метрополия

      Примеры использования

      1. “No; a client. It seems that a young lady has arrived in a considerable state of excitement, who insists upon seeing me. She is waiting now in the sitting-room. Now, when young ladies wander about the metropolis at this hour of the morning, and knock sleepy people up out of their beds, I presume that it is something very pressing which they have to communicate. Should it prove to be an interesting case, you would, I am sure, wish to follow it from the outset. I thought, at any rate, that I should call you and give you the chance.”
        — Нет, клиентка. Приехала какая-то девушка, она ужасно взволнована и непременно желает повидаться со мной. Она ждет в приемной. А уж если молодая дама решается в столь ранний час путешествовать по улицам столицы и поднимать с постели незнакомого человека, я полагаю, она хочет сообщить что-то очень важное. Дело может оказаться интересным, и вам, конечно, хотелось бы услышать эту историю с самого первого слова. Вот я и решил предоставить вам эту возможность.
        Приключения Шерлока Холмса. Пёстрая лента. Артур Конан-Дойл, стр. 1
    3. центр деловой или культурной жизни

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com