показать другое слово

Слово "misfortune". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. misfortune [mɪsˈfɔ:ən] существительное
    беда, неудача, несчастье; злоключение;
    misfortunes never come alone (или singly ) пословица беда никогда не приходит одна; пришла беда, отворяй ворота

    Примеры использования

    1. The wisest were just the poor and simple people. They knew the war to be a misfortune, whereas those who were better off, and should have been able to see more clearly what the consequences would be, were beside themselves with joy.
      В сущности, самыми умными оказались люди бедные и простые, — они с первого же дня приняли войну как несчастье, тогда как все, кто жил получше, совсем потеряли голову от радости, хотя они-то как раз и могли бы куда скорее разобраться, к чему все это приведет.
      На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 7
    2. No, to be beloved is a misfortune. It is a misfortune to feel guilty because you do not give something you cannot give.
      Нет, любимым быть — несчастье, несчастье, когда чувствуешь, что виноват, потому что не даешь того же и не можешь дать.
      Казаки. Лев Николаевич Толстой, стр. 2
    3. He was of an ancient Huguenot family, and had once been wealthy; but a series of misfortunes had reduced him to want.
      Он происходил из старинной гугенотской семьи и был прежде богат, но неудачи, следовавшие одна за другой, довели его до нищеты.
      Золотой жук. Эдгар Аллан По, стр. 1

Поиск словарной статьи

share