Слово "ominous". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. It was sharp, ominous.
   Резко, зловеще.
   Ребекка. Дафна Дюморье, стр. 282
2. Sherlock Holmes looked slowly round, and his face assumed an ominous expression.
   Шерлок Холмс огляделся по сторонам, и лицо его помрачнело.
   Знак четырёх. Артур Конан-Дойл, стр. 60
3. That sounded ominous.
   Это звучит зловеще.
   Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 11