Слово "ominous". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Was he starting to have ominous gaps of memory?
   Начинаются зловещие провалы в памяти?!
   Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 79
2. The trees had been stripped by a recent wind of their white covering of frost, and they seemed to lean towards each other, black and ominous, in the fading light.
   Недавно пронесшийся ветер сорвал с деревьев белый покров инея, и они, черные, зловещие, клонились друг к другу в надвигающихся сумерках.
   Белый Клык. Джек Лондон, стр. 1
3. Motley scraps of posters, with traces of paste on their backs, rustled ominously, fleeing before the wind, which drove the snow zigzagging over the pavement.
   Пестрые лоскуты бумаги, с присохшим на них клейстером, зловеще шурша, ползли вместе со снежными змеями поземки.
   Хождение по мукам.Восемнадцатый год. Алексей Толстой, стр. 1