показать другое слово

Слово "opinion". Англо-русский словарь Мюллера

  1. opinion uk/us[əˈpɪn.jən]существительное
    1. мнение, взгляд;
      to be of opinion that полагать, что;
      to have no settled opinions не иметь определённых взглядов;
      to have no opinion of быть невысокого мнения о;
      in my opinion по моему мнению, помоему;
      to act up to one's opinions действовать согласно своим убеждениям

      Примеры использования

      1. "It's my opinion, sir," said Partridge, "that we're well rid of the girl.
        — Я так думаю, сэр, что Беатрис к нам больше не вернется.
        Одним пальцем. Агата Кристи, стр. 9
      2. they all have opinions on which path you should take:
        У каждого есть своё мнение о том, как вам стоит поступить:
        Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 1
      3. Everyone seemed to be asking his opinion of Trantor.
        Кажется, все, с кем бы Гаал ни встречался, интересовались его мнением о Транторе.
        Основание. Айзек Азимов, стр. 11
    2. мнение, заключение специалиста;
      counsel's opinion мнение адвоката о деле;
      to have the best opinion обратиться к лучшему специалисту (врачу и т.п.);
      to have (или to get ) another opinion приглашать ещё одного специалиста

      Примеры использования

      1. Diversity of opinion about a work of art shows that the work is new, complex, and vital.
        Если произведение искусства вызывает споры, -- значит, в нем есть нечто новое, сложное и значительное.
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 1
      2. She used to be considered a famous cook as far as Helstone opinion went.'
        Миссис Пуркис — хорошая кухарка, если верить мнению Хелстона.
        Север и Юг. Элизабет Гаскелл, стр. 478
    3. opinion giver выразитель общественного мнения;
      opinion makers лица, формирующие общественное мнение;
      opinion poll опрос общественного мнения;
      opinions differ пословица о вкусах не спорят;
      a matter of opinion спорный вопрос

      Примеры использования

      1. «That must be a matter of opinion, » said the Tin Woodman.
        - Это еще бабушка надвое сказала, - возразил Железный Дровосек.
        Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 88

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов