показать другое слово
Слово "parable". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
parable
uk[ˈpær.ə.bəl] us[ˈper.ə.bəl] существительное притча, иносказание;
to take up one's parable вышедший из употребления; архаизм начать рассуждатьПримеры использования
- And now comes the point of my perfect-crime parable.И теперь раскрывается суть моей притчи об идеальном убийстве.Лолита. Набоков Владимир, стр. 87
- “I don’t blame you. Think of it as a… not a simile, that’s not right, but a kind of parable.”— Ну… Думайте об этом не как о сравнении, это неправильно, а как об аллегории.Тьма, — и больше ничего. Стивен КИНГ, стр. 39
- But these things of yours are parables as well as pictures.Но эти ваши вещи — не только рисунки, а и притчи.Контрапункт. Олдос Хаксли, стр. 245
Поиск словарной статьи
English books with explanations getparalleltranslations.com