StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "perspire". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. perspire [pəsˈpə] глагол
    потеть; быть в испарине

    Примеры использования

    1. It took me quite a while to get over it, and later it was always what I remembered—the weeping, tired, perspiring woman on the station platform—not my mother as she really was.
      Долго преследовали меня эти проводы, и затем я вспоминал только плачущую, усталую, обливающуюся потом женщину на перроне, а не мою мать, какой она была в действительности.
      Время жить и время умирать. Эрих Мария Ремарк, стр. 308
    2. This dust, you will observe, is not the gritty, grey dust of the street but the fluffy brown dust of the house, showing that it has been hung up indoors most of the time, while the marks of moisture upon the inside are proof positive that the wearer perspired very freely, and could therefore, hardly be in the best of training.”
      Заметьте, что пыль на шляпе не уличная — серая и жесткая, а домашняя — бурая, пушистая. Значит, шляпа большей частью висела дома. А следы влажности на внутренней ее стороне говорят о том, как быстро потеет ее владелец, потому что не привык много двигаться.
      Приключения Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Артур Конан-Дойл, стр. 5
    3. I even perspired. After the meal yesterday they must have slipped something into me that knocked me out. I still feel a pounding in my head.
      Кажется, они вчера мне подсунули чего-то за завтраком: в голове до сих пор стучит.
      Ревизор. Николай Васильевич Гоголь, стр. 47

Поиск словарной статьи

share