Слово "perturbation". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. This he received without perturbation, though he obeyed it by keeping his distance; but he remained interested in the other sounds—faint, muffled sobbings and slubberings.
   Это не смутило Одноглазого, но заставило все же держаться в некотором отдалении; его интересовали другие звуки -- слабое, приглушенное повизгивание и плач.
   Белый Клык. Джек Лондон, стр. 40
2. Every time I ascended to the deck from my watches below, I instantly gazed aft to mark if any strange face were visible; for my first vague disquietude touching the unknown captain, now in the seclusion of the sea, became almost a perturbation. This was strangely heightened at times by the ragged Elijah's diabolical incoherences uninvitedly recurring to me, with a subtle energy I could not have before conceived of.
   Всякий раз, подымаясь на палубу по окончании вахты внизу, я спешил взглянуть на шканцы - не появилось ли там новое лицо; ибо мое прежнее смутное беспокойство при мысли о таинственном капитане обернулось теперь, в морском безлюдье, каким-то смятением, и оно еще усилилось под влиянием той сатанинской несусветицы, которую плел оборванец Илия и которую я теперь все чаще вспоминал невольно, но до тонкостей отчетливо.
   Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 134
3. Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.
   Нехотя она посмотрела на него — посмотрела с вызовом, в смятении.
   УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 2. Маргарет Митчелл, стр. 71