StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "placid". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. placid [ˈplæsɪd] имя прилагательное
    спокойный, мирный, безмятежный

    Примеры использования

    1. “Quite true,” replied their leader placidly, “if we only had an idea of where we were going.”
      — Конечно, — согласился предводитель. — Если б мы знали, куда едем.
      Сапфировый крест. Честертон Гилберт Кийт, стр. 10
    2. Although of a placid temper in ordinary circumstances, and accustomed to take the world with as much philosophy as any ploughman, the Prince of Bohemia was not without a taste for ways of life more adventurous and eccentric than that to which he was destined by his birth.
      Спокойный до флегматичности, принимающий мир таким, каков он есть, с философским смирением простого землепашца, принц Богемский тем не менее питал склонность к жизни более эксцентрической и насыщенной приключениями, нежели та, к которой он был предназначен волею судеб.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 1
    3. The terrace sloped to the lawns, and the lawns stretched to the sea, and turning I could see the sheet of silver placid under the moon, like a lake undisturbed by wind or storm.
      Террасы уступами отлого спускались вниз, к лужайкам, лужайки тянулись почти до самого моря, и, обернувшись, я увидела серебряную полоску, безмятежную под луной, как озеро, покой которого не нарушают ни ветер, ни волны.
      Ребекка. Дафна Дюморье, стр. 2

Поиск словарной статьи

share