StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "plausible". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. plausible [ˈplɔ:zəbl]имя прилагательное
    1. правдоподобный; вероятный;
      plausible argument (вполне) состоятельный довод

      Примеры использования

      1. Scarlett knew from experience that, if Mammy’s curiosity were not immediately satisfied, she would take up the matter with Ellen, and then Scarlett would be forced to reveal everything to her mother, or think up some plausible lie.
        Скарлетт по опыту знала: если только любопытство Мамушки не будет немедленно удовлетворено, она тут же побежит к хозяйке, и тогда, хочешь не хочешь, придется во всем признаваться или придумывать какую-нибудь более или менее правдоподобную историю.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 24
      2. In the growth of the town, however, after some thirty or forty years, the site covered by this rude hovel had become exceedingly desirable in the eyes of a prominent and powerful personage, who asserted plausible claims to the proprietorship of this and a large adjacent tract of land, on the strength of a grant from the legislature.
        Когда же, лет через тридцать или сорок, деревня разрослась в город, место, на котором стояла лачуга Моула, чрезвычайно приглянулось одному статному и сильному человеку, который и предъявил притязания на владение как этим участком, так и обширной полосой окрестных земель — в силу того, что они были пожалованы ему правительством.
        Дом о семи шпилях. Натаниэль Готорн, стр. 2
      3. “Your reasoning is certainly plausible.”
        — Все это очень похоже на правду.
        Приключения Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Артур Конан-Дойл, стр. 5
    2. благовидный
    3. умеющий внушать доверие

      Примеры использования

      1. "See; say that it is I who have committed this murder, I can think of seven most plausible stories! Far more convincing than Mr. Inglethorp's stony denials!"
        Будь я на его месте, я был уже придумал десяток версий, одна убедительнее другой, во всяком случае убедительнее, чем его упрямое молчание!
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 79

Поиск словарной статьи

share