StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "poplar". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. poplar [ˈpɔplə] существительное
    тополь;
    black poplar чёрный тополь, осокорь

    Примеры использования

    1. The bench stood at the top of the rise and the hill sloped gradually down on the other side—to fields, moonlit roads, poplar-bordered lanes, the steeple of a village church and then to the forest and to the blue mountains on the horizon.
      Скамья стояла на самой вершине холма, противоположный склон ее мягко опускался, и взору открывались поля, озаренные луною дороги, аллеи, обсаженные тополями, деревенская колокольня, вдали — лес, на горизонте — синяя гряда гор.
      Время жить и время умирать. Эрих Мария Ремарк, стр. 124
    2. And the lane of poplars by the Klosterbach, where we used to catch sticklebacks!
      А тополевая аллея у ручья, где мы колюшек ловили!
      На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 19
    3. Sister St Joseph combined in a pleasant fashion the realistic outlook of her upbringing (a river wound through the meadows of her father's farm and the poplars that stood on its bank trembled in the faintest breeze) with a charming intimacy with religious things.
      В сестре Сен-Жозеф приятно сочетались памятливость (по лугу на ферме ее отца протекала река, и тополя, что росли на берегу, дрожали от малейшего ветра) и короткое знакомство с библейскими героями.
      Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 146

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share