показать другое слово

Слово "precipice". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. precipice [ˈpresɪpɪs]существительное
    1. обрыв, пропасть

      Примеры использования

      1. The animal sprang into the air, tottered for a moment upon the edge of the precipice, and then came crashing down into the valley beneath.
        Наконец он выстрелил; животное подпрыгнуло, чуть-чуть задержалось на краю выступа и рухнуло вниз в долину.
        Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 99
      2. Sheer above us rose the Spyglass, here dotted with single pines, there black with precipices.
        Прямо над нами возвышалась Подзорная Труба, заросшая редкими соснами и местами зияющая глубокими пропастями.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 177
      3. Without warning, I turn and reach up, curling my fingers onto the high ledge, pulling myself up, scrambling onto my knees, then standing … unsteady at the precipice.
        Без предупреждения я оборачиваюсь и вскидываю руки, хватаюсь за высокий край парапета, подтягиваюсь и лезу туда — встаю на колени, потом на ноги… балансируя над пропастью.
        Инферно. Дэн Браун, стр. 2
    2. в переносном значении — опасное положение

Поиск словарной статьи

share