StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "prohibition". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. prohibition [ˌprəuɪˈbɪʃən]существительное
    1. запрещение

      Примеры использования

      1. "Of course it would be a great relief to me to ask you several questions, sir; but I remember your prohibition."
        - Конечно, сэр, мне бы хотелось задать вам не один, а несколько вопросов; но я помню ваш запрет.
        Большие надежды. Чарльз Диккенс, стр. 303
      2. But positively to forbid a harmless botanizing tour with an elderly professor of theology would seem to Arthur, who knew nothing of the reason for the prohibition, absurdly tyrannical.
        Но запретить эту невинную прогулку в обществе профессора богословия, да еще с такой целью, как занятия ботаникой, он не мог.
        Овод. Этель Лилиан Войнич, стр. 9
      3. What with mothers and lovers, what with the prohibitions they were not conditioned to obey, what with the temptations and the lonely remorses, what with all the diseases and the endless isolating pain, what with the uncertainties and the pover-ty-they were forced to feel strongly.
        Материнство и влюбленность, на каждом шагу запрет (а рефлекс повиновения запрету не сформирован), соблазн и одинокое потом раскаяние, всевозможные болезни, нескончаемая боль, отгораживающая от людей, шаткое будущее, нищета — все это обрекало их на сильные переживания.
        О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 28
    2. запрещение продажи спиртных напитков, сухой закон

      Примеры использования

      1. As the county went by us, Jem gave Dill the histories and general attitudes of the more prominent figures: Mr. Tensaw Jones voted the straight Prohibition ticket; Miss Emily Davis dipped snuff in private; Mr. Byron Waller could play the violin; Mr. Jake Slade was cutting his third set of teeth.
        Жители округа всё шли и шли мимо нас, и Джим рассказывал Диллу про самых примечательных людей: мистер Тенсоу Джонс голосовал за сухой закон; мисс Эмили Дейвис втихомолку нюхает табак; мистер Байрон Уоллер играет на скрипке; у мистера Джейка Слейда в третий раз режутся зубы.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 166

Поиск словарной статьи

share