показать другое слово

Слово "publish". Англо-русский словарь Мюллера

  1. publish uk/us[ˈpʌb.lɪʃ]глагол
    1. публиковать; оглашать

      Примеры использования

      1. It is the violence which is done and threatened to our persons; the destruction of our property by an armed force; the invasion of our country by fire and sword, which conscientiously qualifies the use of arms: And the instant, in which such a mode of defence became necessary, all subjection to Britain ought to have ceased; and the independancy of America, should have been considered, as dating its æra from, and published by, the first musket that was fired against her.
        Насилие, причиненное и грозящее нам; разрушение нашего имущества вооруженной силой; вторжение в нашу страну с огнем и мечом — вот что дает нам основание с чистой совестью пустить в ход оружие; и [63] в момент, когда этот способ защиты стал необходим, всякое повиновение Британии должно прекратиться, и началом эры независимости Америки должно считать и провозгласить первый мушкетный выстрел, направленный против нее.
        Здравый смысл. Томас Пейн, стр. 53
      2. He's gone through every penny he ever had, publishing rotten verses in fancy bindings.
        Да он же все деньги потратил на печатание своих бездарных стишков в экстравагантных переплетах.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 12
    2. издавать, опубликовывать

      Примеры использования

      1. When the experiment succeeds, I'll publish the whole story of resurrecting the dead.
        Когда опыт удастся, я опубликую всю историю воскрешения из мёртвых.
        Голова профессора Доуэля. Александр Беляев, стр. 45
      2. Now, this is the first part of this precious manuscript which we offer to our readers, restoring it to the title which belongs to it, and entering into an engagement that if (of which we have no doubt) this first part should obtain the success it merits, we will publish the second immediately.
        Мы предлагаем сейчас вниманию наших читателей первую часть этой драгоценной рукописи, восстановив подобающее ей заглавие, и обязуемся, если эта первая часть будет иметь тот успех, которого она заслуживает и в котором мы не сомневаемся, немедленно опубликовать и вторую.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 2
      3. He's gone through every penny he ever had, publishing rotten verses in fancy bindings.
        Да он же все деньги потратил на печатание своих бездарных стишков в экстравагантных переплетах.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 12
    3. печатать свои произведения, печататься (об авторе)
    4. американский, употребляется в США — пускать в обращение

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com