показать другое слово

Слово "puerile". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. puerile [ˈpjuəraɪl] — имя прилагательное
    1. ребяческий

      Примеры использования

      1. Puerile as such an exercise may seem, it sharpens the faculties of observation, and teaches one where to look and what to look for.
        Поначалу это может показаться ребячеством, но такие упражнения обостряют наблюдательность и учат, как смотреть и на что смотреть.
        Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 15
      2. A puerile tear dimmed my eye while I looked—a tear of disappointment and impatience; ashamed of it, I wiped it away.
        Невольные слезы выступили у меня на глазах - слезы разочарования и досады. Мне стало стыдно, и я отерла их.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 308
      3. The rather puerile gas poisoning business follows arranged by Dr Leidner, of course.
        Затем следует ребяческая выходка с отравлением газом, устроенная, несомненно, доктором Лайднером.
        Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 185
    2. незрелый, легкомысленный; пустой

      Примеры использования

      1. 'Do you call the search for gold puerile?' asked Haddo, who had been sitting for a long time in complete silence.
        — Вы называете поиски золота пустяковыми? — спросил Хаддо, нарушив свое долгое молчание.
        Маг. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 73
      2. A puerile tear dimmed my eye while I looked—a tear of disappointment and impatience; ashamed of it, I wiped it away.
        Невольные слезы выступили у меня на глазах - слезы разочарования и досады. Мне стало стыдно, и я отерла их.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 308
      3. There will be images derived from pictures of the Enemy as He appeared during the discreditable episode known as the Incarnation: there will be vaguer--perhaps quite savage and puerile--images associated with the other two Persons.
        Там будут образы, ведущие свой род от изображения Врага в позорный период Его вочеловечения. Там будут смутные, а то и совсем непонятные и примитивные, детские и наивные образы, связанные с двумя другими Лицами Врага.
        Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 11
закрыть

Поиск словарной статьи

share